3 petites maisons
Réalisation : Jean-Frédéric de Hasques
  • 3-petites-maisons-1
  • 3-petites-maisons-2

3 petites maisons
Réalisation : Jean-Frédéric de Hasques

20,00 

La destinée d’une ville à travers trois personnes qui représentent une hypothétique classe moyenne africaine.

Catégories : ,
000

Synopsis

Il était question pour moi de raconter la destinée d’une ville à travers trois personnes qui représentaient une hypothétique classe moyenne africaine. Lorsque le tournage a démarré, les trois personnages que j’avais choisis étaient en train de construire. J’ai filmé cela en voyant les scènes de construction comme des métaphores de leur construction personnelle (chacun y construit avec les moyens qu’il a) et comme une métaphore globale sur l’avancement d’une ville et de ses habitants.

 

My aim was to tell the story of a town by following three people who all belong to an apparent African middle class. The three people I chose were all involved in building projects when the production began, and as I filmed I viewed this as a metaphor for their personal development (everyone builds with what they have), and as a wider metaphor for the development of a town and its inhabitants.

Détails

Réalisation : Jean-Frédéric de Hasques

Image : Jean-Frédéric de Hasques

Son : Anne-Sophie Nottebaert et Julien Contreau

Montage : Julien Contreau, Aude Grillon et Bruno Tracq

Etalonage : Stephan Higelin

Montage son : Bruno Tracq

Mixage : Manu de Boissieu

Production : Rien à voir asbl

Avec l’aide de l’Atelier de production du GSARA

Distribution : DISC asbl

___

Format de tournage : PAL
Son : Dolby 5.1
Format d’image : 16:9
Durée : 48’
Version originale : FR
Sous-titres : EN – IT
Année de production : 2007

Festivals

• 48th Festival Dei Popoli – International Documentary Film Festival (Florence, Italie), 2007


• Semaine du documentaire, Fès, Maroc, 2008


• Terra di tutti film, Bologne, Italie, 2008


• Objectif Doc n°11, Centre Wallonie-Bruxelles, Paris, France, 2009

Synopsis

Il était question pour moi de raconter la destinée d’une ville à travers trois personnes qui représentaient une hypothétique classe moyenne africaine. Lorsque le tournage a démarré, les trois personnages que j’avais choisis étaient en train de construire. J’ai filmé cela en voyant les scènes de construction comme des métaphores de leur construction personnelle (chacun y construit avec les moyens qu’il a) et comme une métaphore globale sur l’avancement d’une ville et de ses habitants.

 

My aim was to tell the story of a town by following three people who all belong to an apparent African middle class. The three people I chose were all involved in building projects when the production began, and as I filmed I viewed this as a metaphor for their personal development (everyone builds with what they have), and as a wider metaphor for the development of a town and its inhabitants.

Détails

Réalisation : Jean-Frédéric de Hasques

Image : Jean-Frédéric de Hasques

Son : Anne-Sophie Nottebaert et Julien Contreau

Montage : Julien Contreau, Aude Grillon et Bruno Tracq

Etalonage : Stephan Higelin

Montage son : Bruno Tracq

Mixage : Manu de Boissieu

Production : Rien à voir asbl

Avec l’aide de l’Atelier de production du GSARA

Distribution : DISC asbl

___

Format de tournage : PAL
Son : Dolby 5.1
Format d’image : 16:9
Durée : 48’
Version originale : FR
Sous-titres : EN – IT
Année de production : 2007

Festivals

• 48th Festival Dei Popoli – International Documentary Film Festival (Florence, Italie), 2007


• Semaine du documentaire, Fès, Maroc, 2008


• Terra di tutti film, Bologne, Italie, 2008


• Objectif Doc n°11, Centre Wallonie-Bruxelles, Paris, France, 2009